異世界からこちら側に来た理由を明かした遊真。
向こう側の世界に兄と友人を捜しに行くため、ボーダー入隊の意思を固めた千佳。
遊真に隠された秘密と千佳の真意を知った修が取った行動とは…