デタラメな界王拳を使ったため、突如「遅発性乱気症」に罹り、「気」のコントロールが出来なくなった悟空。「治したければ絶対安静」と界王から言い渡された悟空は、多忙な悟飯に代わりパンの世話と留守番をすることとなる。ところが、そんな悟空を虎視眈々と狙う者達がいた。悟空への復讐に燃えるピラフである。ピラフはシュウ、マイとともに、眠りにつく悟空への急襲を試みる。だが、ここで思わぬ事態が発生する。なんとパンに見つかってしまったのだ！驚き逃げ出すピラフ一味だったが、勢い余ってパンも一緒に連れてきてしまい…。一方、その頃悟空たちはパンがいなくなったことで、大騒ぎとなっていて…。