ナメック星の超神龍の力で、フリーザと孫悟空以外の人たちはみんな地球に転送された。さっきまで宇宙船に乗っていたはずなのに、何が起こったかわからず、孫悟飯に詰めよるブルマ。生き返ったデンデは、超能力でピッコロを治療していた。復活したピッコロとデンデとの再会に悟飯は喜び、夢ではないかと疑う。よみがえった最長老は、寿命が尽きる前にみんなに何が起こったかを説明する。その横でベジータは、悟空とフリーザの姿を追い求めていた。事情を知ったみんなは、ナメック星に残った悟空に思いをはせながら、無事を祈るのだった。

あと数分で崩壊するナメック星上では、フリーザと悟空の一騎打ちが繰り広げられていた。巨大なエネルギーボールを作って悟空を押しつぶそうとするフリーザ。しかし悟空も猛反撃、今や全くの互角の勝負となっていた。フリーザは馬鹿にしていたサイヤ人に押され始めて焦る。界王はその様子を感知しておどろきを隠せなかった。しかしナメック星が消滅してしまっては、生き残れるのはフリーザだけである。悟空の選んだ道は、もう界王にもどうすることもできない。ヤムチャや天津飯、餃子はやるせない思いをどうすることもできなかった。

ブルマは悟空の無事を占うが結果は凶とでる。見守るデンデやナメック星人たちは落胆するが、悟飯とピッコロは悟空が無事に地球へ帰ってくることを信じていた。ナメック星の戦いは佳境を迎えようとしていた。フリーザに背後から捕まえられた悟空は、ひじ打ちの連続で脱出する。お前の力はそれだけかと聞いた悟空は、フリーザを圧倒し始めた。悟空のスピードを追い切れなくなったフリーザは、100パーセントのパワーを出しきってピークを過ぎてしまっていたのだ。悟空はフリーザのプライドを打ち壊し、気が済んだと戦闘をやめようとした。

超サイヤ人化を解き、地球に帰るという悟空。フリーザは屈辱にまみれて怒りをたぎらせ、エネルギーを円盤状にして悟空を攻撃した。悟空はフリーザに生き残る最後のチャンスを与えたつもりだったのだが、再び超サイヤ人化して戦いを再開する。円盤を利用して悟空を追い詰めるフリーザだったが、悟空はそんな小細工を相手にして戦う気は起きなかった。円盤をもう一つ作り出して複数で攻撃するが、悟空は難なくかわして、フリーザを徹底的に叩きのめす。そしてフリーザは己の作った円盤を避け切れずに、真っ二つに切り裂かれるのだった。