渾身の力で放った孫悟空のかめはめ波に真っ向から対峙する100パーセントのパワーのフリーザ。そのエネルギーのぶつかり合いはすさまじく、様子を感知していた界王にダメージを与えるほどだった。界王は地球の神龍が、一刻も早くフリーザ一味に殺された者たちを生き返らせるという願いをかなえてくれるよう祈る。それで最長老がよみがえり、ナメック星の超神龍に残り一つの願いをかけて、みんなを地球に避難させる以外に、悟空たちを救う手段はなかった。その頃、宇宙船にいたブルマはナメック星の爆発が近いことに気付くのだった。

フリーザは側面から悟空におそいかかり、ナメック星の大地深くに押し込んで溶岩に叩きこんだ。悟空の気を感知できなくなった孫悟飯は、父親の仇を取るべく、ブルマにピッコロと地球に戻れと言い残し、フリーザのもとに向かう。爆発に巻き込まれるのを避けるため脱出しようと考えていたフリーザの前に、悟飯があらわれた。時間を稼いでフリーザをナメック星の爆発に巻き込もうと逃げ回るが、その目的を読まれてしまう。怒りに燃えて猛ラッシュをかける悟飯を叩きのめしてやろうと、フリーザは再び、100パーセントのパワーを開放する。

その時、水中から光と共に悟空が出現した。悟飯に脱出するように言って、フリーザと対峙する。他の地球人のように木端微塵にしてやると言われ、クリリンのことかと激昂する悟空。その頃、地球の神龍への願いがかない、ナメック星の住人が次々と生き返るが、状況が飲み込めずに動揺していた。そして超神龍も復活する。界王は最長老に経緯を説明し、超神龍に願いをかなえさせるように伝える。だが、そのテレパシーの会話を聞いていた悟空は、フリーザ以外ではなく、フリーザと自分以外を地球に送るように願いを変えてくれと頼むのだった。

超神龍に願いを伝えるべく、生き返ったデンデは急いだ。フリーザは超神龍が復活したことに気付き、自分の願いをかなえるためにそちらに向かう。必死に止める悟空。フリーザは願いを叫ぶが、願いはナメック語でないとかなえられず、デンデの願いが聞き届けられた。そこに生き返ったベジータもやってきて、悟空がスーパーサイヤ人になったことを確認し、フリーザに攻撃しようとしたところで地球に転送される。ナメック星の人々が次々と地球に送られていった。これでフリーザと思う存分全力で戦うことができる。悟空の心は沸き立つのだった。